ARCIDUCA: Annotating Reference and Coreference Using Conversational Agents in Games